||Ah. Well, fixing the focus problems matters more to me than remembering window layout. I just maximize the editor window and do a quick drag to make the problem pane big enough to read (fortunately you seem to have gotten rid of the permanently disappearing cursor bug, so I can do this).
Have you considered splitting the editor horizontally, rather than vertically? Or perhaps providing an option to choose either?